Sauter Turrets Manual
Turret Brief description. 4 Functional description. 5 Technical data. 6 Dimensions. 8 Precision/ Permissible loads. Turret Brief description 0.5.320.0xx-series Head-type tool turrets are equipped with four, six or eight tool-holding fixtures involving a “V-block fixture” interface as per DIN 69 881 – formerly VDI 3425-P.3 – depending on the version involved.
Read Document text version - Vol 16 No 05 - 1983 05.pdf 06 Publications No.143 - Dassault M.D. 450 Ouragan.pdf old series.pdf FAOW 65 Ki-43.pdf FAOW no 91 Type 96 Attack.
Tools: see SAUTER Produkt Information PI 03 Turrets 0.5.330.0xx can be supplied for tool-holding fixtures provided with a “parallel shank” interface as per DIN 69 880. Turrets 0.5.390.0xx may be equipped with special interfaces – for hydraulic tool-clamping devices as well. Reliable block-locking device by means of 3-part crown gears Turret sense of rotation. Revolver Functional description Position check Reducing gear Rotating head with tool-holding fixtures Drive motor Crown gears Cooling lubricant valve Functional description The turret motor drives the swiveling rotating turret head via a three-stage reducing gear. The preindexing process is initiated by a solenoid, just before the required position is reached, and the rotating head revolution is stopped by means of buffer elements. The contrarotating motor revolution causes the turret to be accurately locked, when the crown gears are axially joined, if the preindexing device is switched on. Technical data Head-type tool turret 0.5.320.0xx Number of indexing positions 1) Nominal tool-holder size Standard I as per DIN 69 881 (= VDI 3425-1) Permissible loads perm.
Axial loads Distance to turret axis perm. Tangential loads perm. Mass moment of inertia – Load range: standard – Load range: high loads 2) perm. Tooling mass perm.
Unbalance on horizontal axis Indexing times → Diagram of functions SK-532 in the Appendix – Load range: standard per indexing stage per additional indexing stage – Load range: high loads per indexing stage per additional indexing stage per indexing frequency (ϕm. Working position / Cooling lubricant supply Each position standing opposite the terminal box and/ or laterally can be determined as a working position (to be stated in the order!). As a result, the cooling lubricant supply for the tool-holding fixtures is to be determined, too.
Turret with 4 indexing positions Working position: 90° /180° The cooling lubricant supply system can be modified at a later stage by replacing various plugs on the rotating head. Turret with 6 indexing positions Working position: 180° Turret with 8 indexing positions Working position: 90°/180° Cooling lubricant connection. Wiring layout Head-Tool Turret (4 Positions) Line from b1 Control turret position -i b2 Control turret position n b3 Control turret position -z b4 Control turret position Control pre-indexing Solenoid controlled disk brake © for this, protective motor switch (thermistor) is required.
Without thermistor motor protector no guarantee in case of motor failure. (3) Diode 1N4006 (mounted to terminals). (4) depending on the turret's outfit. Operating voltage: Norn, sensing distance: Temperature range: IHO^TT'L^LR ^e'nmec^an'^ GmbH. Wiring layout Line from b1 Control turret position -i b2 Control turret position o b3 Control turret position ■? B4 Control turret position A b5 Control turret position c b6 Control turret position Control pre-indexing Solenoid controlled disk brake © for this, protective motor switch (thermistor) is required.
Without thermistor motor protector no guarantee in case of motor failure. (3) Diode 1N4006 (mounted to terminals). © depending on the turret's outfit. Operating voltage: Norn, sensing distance: Temperature range: fiTl n n^TprP nri Feinmechanik GmbH LnJLiU U L^LRJ D-72555 Metzingen. Wiring layout Head-Tool Turret (8 Positions) Line from b1 Control turret position -i b2 Control turret position n b3 Control turret position -z b4 Control turret position A b5 Control turret position c b6 Control turret position b7 Control turret position -i b8 Control turret position o Control pre-indexing Solenoid controlled disk brake Q for this, protective motor switch (thermistor) is required. Without thermistor motor protector no guarantee in case of motor failure.
(3) Diode 1N4006 (mounted to terminals). @ depending on the turret's outfit. Operating voltage: Norn, sensing distance: Temperature. SAUTER 4/6/8-positions tool turret 'HEAD TYPE with electric drive structural component driving motor proximity detector positioning- and locking control solenoid pre—indexing proximity detector control of pre-indexing pre-indexing bolt tables of functions proximity detector positioning- and locking contra turret 4 tools turret B and 8 tools 1.) max. Retardation between signal b.
And s1 on 30ms 3.) for more safty, time for brake releasing t=80ms recommended (25.11.93)%nmechanik GmbH shown function: cycle motion from time indication standard type shown function: positioning control All Sauter catalogues and technical brochures.
Sauter Turret Manual
Turret Brief description. 4 Functional description. 5 Technical data. 6 Dimensions. 8 Precision/ Permissible loads. Turret Brief description 0.5.320.0xx-series Head-type tool turrets are equipped with four, six or eight tool-holding fixtures involving a “V-block fixture” interface as per DIN 69 881 – formerly VDI 3425-P.3 – depending on the version involved.
Tools: see SAUTER Produkt Information PI 03 Turrets 0.5.330.0xx can be supplied for tool-holding fixtures provided with a “parallel shank” interface as per DIN 69 880. Turrets 0.5.390.0xx may be equipped with special interfaces – for hydraulic tool-clamping devices as well. Reliable block-locking device by means of 3-part crown gears Turret sense of rotation. Revolver Functional description Position check Reducing gear Rotating head with tool-holding fixtures Drive motor Crown gears Cooling lubricant valve Functional description The turret motor drives the swiveling rotating turret head via a three-stage reducing gear. The preindexing process is initiated by a solenoid, just before the required position is reached, and the rotating head revolution is stopped by means of buffer elements.
The contrarotating motor revolution causes the turret to be accurately locked, when the crown gears are axially joined, if the preindexing device is switched on. Technical data Head-type tool turret 0.5.320.0xx Number of indexing positions 1) Nominal tool-holder size Standard I as per DIN 69 881 (= VDI 3425-1) Permissible loads perm. Axial loads Distance to turret axis perm.
Tangential loads perm. Mass moment of inertia – Load range: standard – Load range: high loads 2) perm. Tooling mass perm. Unbalance on horizontal axis Indexing times → Diagram of functions SK-532 in the Appendix – Load range: standard per indexing stage per additional indexing stage – Load range: high loads per indexing stage per additional indexing stage per indexing frequency (ϕm. Working position / Cooling lubricant supply Each position standing opposite the terminal box and/ or laterally can be determined as a working position (to be stated in the order!). As a result, the cooling lubricant supply for the tool-holding fixtures is to be determined, too.
Turret with 4 indexing positions Working position: 90° /180° The cooling lubricant supply system can be modified at a later stage by replacing various plugs on the rotating head. Turret with 6 indexing positions Working position: 180° Turret with 8 indexing positions Working position: 90°/180° Cooling lubricant connection.
Wiring layout Head-Tool Turret (4 Positions) Line from b1 Control turret position -i b2 Control turret position n b3 Control turret position -z b4 Control turret position Control pre-indexing Solenoid controlled disk brake © for this, protective motor switch (thermistor) is required. Without thermistor motor protector no guarantee in case of motor failure.
(3) Diode 1N4006 (mounted to terminals). (4) depending on the turret's outfit. Operating voltage: Norn, sensing distance: Temperature range: IHO^TT'L^LR ^e'nmec^an'^ GmbH. Wiring layout Line from b1 Control turret position -i b2 Control turret position o b3 Control turret position ■? B4 Control turret position A b5 Control turret position c b6 Control turret position Control pre-indexing Solenoid controlled disk brake © for this, protective motor switch (thermistor) is required. Without thermistor motor protector no guarantee in case of motor failure.
(3) Diode 1N4006 (mounted to terminals). © depending on the turret's outfit. Operating voltage: Norn, sensing distance: Temperature range: fiTl n n^TprP nri Feinmechanik GmbH LnJLiU U L^LRJ D-72555 Metzingen. Wiring layout Head-Tool Turret (8 Positions) Line from b1 Control turret position -i b2 Control turret position n b3 Control turret position -z b4 Control turret position A b5 Control turret position c b6 Control turret position b7 Control turret position -i b8 Control turret position o Control pre-indexing Solenoid controlled disk brake Q for this, protective motor switch (thermistor) is required.
Sauter Turret Parts Manual
Without thermistor motor protector no guarantee in case of motor failure. (3) Diode 1N4006 (mounted to terminals). @ depending on the turret's outfit. Operating voltage: Norn, sensing distance: Temperature.
SAUTER 4/6/8-positions tool turret 'HEAD TYPE with electric drive structural component driving motor proximity detector positioning- and locking control solenoid pre—indexing proximity detector control of pre-indexing pre-indexing bolt tables of functions proximity detector positioning- and locking contra turret 4 tools turret B and 8 tools 1.) max. Retardation between signal b. And s1 on 30ms 3.) for more safty, time for brake releasing t=80ms recommended (25.11.93)%nmechanik GmbH shown function: cycle motion from time indication standard type shown function: positioning control All Sauter catalogues and technical brochures.